温州数字教育资源网

中国五大戏曲剧种依次是京剧、越剧、黄梅戏、评剧和豫剧。在本微课程系列教学中，我们将一起来赏析这五种剧种选段唱腔的英语版本。本微课程共五课时，分别是：

第一课 苏三起解（京剧）

第二课 天上掉下个林妹妹（越剧）   

第三课 谁料皇榜中状元（黄梅戏）   

第四课 秦香莲之斥夫（评剧）   

第五课 谁说女子不如男（豫剧）  

该课程的素材来自于网络，是高中英语必修第二册Unit5 Music的兴趣拓展课程--戏曲音乐。该课程的英语文本由简入难，在较短的时间内实现学习英译技巧、英语知识、培养兴趣、学习唱腔、感受中国五大戏曲的优美和神韵，培养学生传统文化价值观，传播中国文化意识。   

此外，本微视频对象是高中学生，他们心理发展已经相对成熟，对学习的兴趣有所要求和追求，以兴趣为载体，相信他们能够将相关的英语知识点巩固和内化。